Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
22 mai 2024 3 22 /05 /mai /2024 05:01

Les djeuns et les moins djeuns l’utilisent à tire-larigot. Plutôt en début de phrase, mais aussi au milieu ou en fin d’énoncé. Elle a remplacé, entre autres, « par conséquent », « si bien que », « en conséquence de quoi », « de ce fait », ou encore le célèbre « subséquemment » du caporal Casse-Pompon de Jacques Brel.

 

En se “ modernisant », l’expression “ du coup ” a perdu de son sémantisme initial avec l’idée de soudaineté (comme dans “ faire d’une pierre deux coups ”, avec pour origine le latin colaphus : coup de poing) et n’a retenu que l’idée de conséquence.

 

L’Académie française donne un exemple concret du glissement sémantique qui a affecté “ du coup ”, du sens propre au sens figuré. Au départ, “ du coup ” n’avait qu’un sens propre : « « Un poing le frappa et il tomba assommé du coup ». La phrase est devenue : « un poing l’a frappé, du coup, il est tombé assommé ». Et, insensiblement, ce coup est devenu “ de ce fait ” : « un poing l’a frappé, du coup il est tombé assommé. » “ Par le coup ” est devenu “ par conséquent ”, avec une valeur essentiellement consécutive. Les grammairiens sont hostiles à cette évolution mais l’usage l’emportera très certainement d’autant que le nouveau sens de cette expression n’est nullement ambigu.

 

Cela dit, sociétalement parlant, l’usage de “ du coup ” implique que le locuteur ne souhaite pas s’éterniser, n’invite pas à une discussion nourrie. Nous avons réellement affaire à un tic facile et paresseux qui appauvrit le débat. Un auditeur en a entendu 76 lors d'une matinale de France Inter. Topons-là !

Du coup…
Partager cet article
Repost0
19 mai 2024 7 19 /05 /mai /2024 05:01
La seule et unique chose que l'on voit vraiment c'est : Coca-Cola, en plein centre, et doublé en haut à gauche : “ parrain officiel ” des JO.
 
L'image a été créée en IA et elle est déclinée selon les régions de France. La sportive de haut niveau qui brandit la flamme n'a pas de nom, juste un prénom. Je doute d'ailleurs qu'elle existe dans la réalité réelle.
 
Dans cette création, le wokisme a des limites : à la droite de la championne figure un type d'origine asiatique. Mais pas d'Arabe, pas de Noir (à part un bout de visage sur la gauche de la photo). Pas de parité sexuelle non plus.
 
“ La publicité nous rend cons et nous prend pour des cons “ (Cavanna).
Que voit-on quand on passe devant cette affichez publicitaire ?
Partager cet article
Repost0
15 mai 2024 3 15 /05 /mai /2024 05:01

Moi non plus…

 

Elle fait partie de ces grands esprits féminins que la société, la culture, ont invisibilisés.

 

J’ai enseigné la littérature anglaise pendant 40 ans. J’ai assisté à des dizaines de colloques. Jamais je n’ai rencontré Margaret Cavendish. Jamais un collègue XVIIèmiste ne l’a évoquée devant moi, ne serait-ce qu’à l’occasion d’un repas professionnel.

 

Et pourtant, à la base, elle ne faisait pas partie du vulgus pecum. Elle était née en 1623 sous le nom de Margaret Lucas. Ses frères étaient des gentilshommes ayant combattu pour le roi Charles Ier. Pour sa part, elle fut suivante de la reine Henriette de France et vécut avec elle à la cour du roi Louis XIV. Elle épousa William Cavendish, 1er duc de Newcastle upon Tyne.

 

En tant que femmes de lettres, elle assista à des réunions de la Royal Society et fréquenta Descartes, Roberval et Hobbes. On la surnommer Marge la Folle car elle voulait sortir du silence que sa condition féminine lui imposait. Elle avait imagine une utopie où les femmes pourraient vivre libres. Pour elle, le « sexe faible » n’existe pas.

 

On peut dire qu’avec son roman Le Monde glorieux (The Blazing World, 1666) elle invente le roman de science-fiction. Dans ses ouvrages philosophiques, elle défend les droits des femmes contre les stéréotypes.

 

Á l’âge de 33 ans, elle publie une autobiographie, Relation véridique de ma naissance, de mon éducation et de ma vie. En forgeant un néologisme, elle est la première anglaise à se qualifier d’« authoress » (autrice). Lors de son exil à Paris, elle se rallie, dans un premier temps, aux idées atomistes (selon lesquelles la matière est composée d’éléments insécables) avant d’abandonner ces théories qui ne peuvent, selon elle, que « livrer le monde au désordre ».

 

Elle soutient ensuite une forme de matérialisme vitaliste. Pour elle, il n’y a que de la matière dans l’univers : la matière rationnelle à l’origine de la pensée, la matière sensitive intérieure et la matière inerte. Elle localise l’esprit dans le cerveau, constitué selon elle de matière rationnelle, une âme immatérielle donnant leur intelligence aux choses n’existant pas.

 

Son œuvre sera littéralement enterrée pendant plus de deux siècles.

 

 

 

Connaissez-vous Margaret Cavendish ?

 

PS : L’ami Philippe Arnaud me transmet cette réflexion sur le transport à Versailles du boy de Rothschild et de sa joyeuse bande qui gouverne le monde : 


Tu as vu que Macron ouvre à Versailles un sommet pour les chefs d’entreprise étrangers, qu’il a baptisé « Choose France » ? Tout est symbolique du personnage là-dedans : le choix de l’anglais, langue des patrons, langue des Zuniens, conforme à quelqu’un qui matraque les salariés, les retraités, les pauvres, les chômeurs. Le choix de Versailles, ville des derniers rois de l’Ancien Régime, ville qui a donné son nom aux soldats qui ont écrasé la Commune de Paris, ville de François-Xavier Bellamy, tête de liste LR aux européennes, ultra-libéral et ultra conservateur (rien que son prénom est déjà un programme !). 

Partager cet article
Repost0
10 mai 2024 5 10 /05 /mai /2024 05:01
Je sais bien que la représentation du réel n'est pas le réel, et encore moins la réalité. Mais tout de même…
 
Lors d’un événement familial récent, j’ai passé une heure devant cette représentation du Christ. Pas d’inquiétude, comme on dit, je n’ai pas vu la Vierge.
 
On ne saura jamais à quoi Jésus ressemblait (je pose, sans preuve, qu’il a existé, d'une manière ou d'une autre). Seulement ce Palestinien devait avoir une tout autre allure que celle que nous donne ce vitrail situé dans une église cossue d’une petite ville de la banlieue parisienne, elle aussi cossue.
 
Mais pourquoi cet athlète ? Cette baraque ? Et surtout pourquoi ce déhanché légèrement féminin ?
 
L’homme a créé Dieu à son image, dit-on. Peut-être, mais ça ne m’avance pas vraiment.
Représenter le Christ

 

PS : IL NE ME RESTE QUE QUATRE EUROS SUR MON COMPTE…

Véronique ne cesse de compter et de recompter les moindres euros restants. « Là, je n’ai que 4 euros sur mon compte. » Ce mois-ci, elle n’a pas pu payer de nombreuses factures. « Mon téléphone portable va être coupé, ma télévision va être coupée. » Pour acheter un petit peu de viande, elle vient de vendre son sommier, pour 80 euros.
Environs d’Estrées-Saint-Denis (Oise), en avril. Sans voiture, il est difficile pour Véronique de retrouver un emploi ou même d'aller aux Restos du cœur.
Environs d’Estrées-Saint-Denis (Oise), en avril. Sans voiture, il est difficile pour Véronique de retrouver un emploi ou même d'aller aux Restos du cœur.Impossible d’aller aux Restos du cœur pour bénéficier d’un peu d’aide supplémentaire. « Il faudrait aller à l’antenne qui est située à Compiègne, mais je n’ai pas d’argent pour mettre de l’essence. » Sans voiture, compliqué de se déplacer : à la campagne, les lignes de bus sont rares, « les horaires souvent peu adaptés ».
Elle ne peut pas non plus rendre visite à son père qui est en maison de retraite, profiter des remises dans les supermarchés discounts, situés dans des zones commerciales, ou même honorer ses rendez-vous avec des travailleurs sociaux. « Ils me disent de me déplacer, mais comment je fais ? Moi, je n’ai pas les moyens de me déplacer », gronde-t-elle. À côté d’elle, André et Catherine parlent peu, l’écoutent surtout, avant de reprendre la route.
Source : Le Parisien
Représenter le Christ
Partager cet article
Repost0
27 avril 2024 6 27 /04 /avril /2024 05:01

Chicago, 17 novembre 1955. La Callas vient de donner une représentation triomphale à l'opéra de Chicago.

 

Mais la justice zunienne est la justice zunienne, n'est-ce pas ? 

 

A la fin du récital, deux policiers font irruption dans la loge de l'artiste l'accusant d'avoir rompu un contrat.

 

"Jamais je ne serai poursuivie en justice", dit La Callas. "Personne ne peut me poursuivre, j'ai la voix d'un ange !", avant de décocher ce rictus haineux.

 

Je me souviens parfaitement de ce coup d'éclat dont le monde entier avait eu l'écho. D'autant que, quelques semaines auparavant, mes parents m'avaient emmené à une représentation de Lakmé avec Mado Robin. Je n'étais pas très chaud, mais mon père m'avait dit qu'il fallait avoir entendu l'air des clochettes au moins une fois dans sa vie.

 

Mado Robin était l'antithèse de la Callas : une femme douce, discrète, pas du tout dans le buzz. Sa voix pouvait atteindre le double contre-ut. Elle mourut d'un cancer à 42 ans.

Furie de diva : la Callas
Partager cet article
Repost0
13 avril 2024 6 13 /04 /avril /2024 05:01
Les Zuniens sont vraiment un grand peuple !
En 2021, l'équipe étasunienne de mathématique battait pour la première fois l'équipe Chinoise dans une compétition internationale après 30 années....
Un grand peuple !
Partager cet article
Repost0
4 avril 2024 4 04 /04 /avril /2024 04:46
 
Trouvé sur le site https://www.quora.com
Une des raisons étant que les Zuniens ne marchent pas, les villes étant faites pour les voitures.
Et puis il y a aussi, certainement, le fait que la nourriture usuelle est largement artificielle, très salée, très sucrée, passablement grasse. Les Européens boivent beaucoup moins de soda.
Les portions dans les restaurants aux EU sont pratiquement le double de ce qu'elles sont en Europe.
 
Ah ! Paris…
Pourquoi les Européens sont-ils moins gros que les Zuniens ?

PS qui n'a vraiment rien à voir :

Un rescapé de Buchenwald ? Non : de l'hôpital Al-Shiffa (Gaza), et qui n'a même pas la force de tenir sa tête.

Pourquoi les Européens sont-ils moins gros que les Zuniens ?
Partager cet article
Repost0
3 avril 2024 3 03 /04 /avril /2024 05:01

Le dictionnaire Le Robert, puissant défenseur de la langue française, nous propose le “ top ten ” des phrases qui ont changé le monde. Le vénérable dictionnaire aurait pus se dispenser d'utiliser l'expression “ top ten ”. “ Les 10 phrases qui ont changé le monde ” aurait suffi. Et puis, il aurait pu également se dispenser de racoler avec “ changer le monde ”. Mais enfin, bon… Régalons-nous avec ce florilège un tout petit peu franco-centré.

 

“ L'histoire n’est pas seulement faite de grands événements. Elle est aussi faite de grands discours, de phrases qui ont marqué des générations et restent, encore aujourd’hui, gravées dans tous les esprits.

 

Qui n’a jamais rêvé de plaider comme Badinter, de se révolter comme Zola, de captiver comme Malraux, d’éconduire comme Valmont ou de mobiliser les foules comme Martin Luther King ?

 

Convaincre, défendre, rendre hommage, séduire ou manipuler : découvrez, à travers ce top 10 des phrases qui ont marqué l’histoire et la littérature, comment les mots peuvent changer nos vies et le regard que nous portons sur le monde.

 

 

 

10. « La justice française ne sera plus une justice qui tue », Robert Badinter 

Le 17 septembre 1981 est une date historique en France : le gouvernement abolit la peine de mort. Le garde des Sceaux, Robert Badinter, a lutté sans relâche pour parvenir à convaincre l’Assemblée nationale alors que l’opinion française était majoritairement favorable au maintien de la peine capitale. Sa brillante plaidoirie démontre l’inefficacité et les risques d’une anti-justice qu’il considère comme une honte pour l’humanité. C’est l’aboutissement d’un long combat mené au nom des droits de l’homme et du respect de la vie. La loi qui garantit que nul ne peut être condamné à mort en France est inscrite dans la Constitution depuis 2007. 

9. « ¡ No pasarán ! » (Ils ne passeront pas !), Dolores Ibárruri

Cette célèbre formule espagnole est aujourd’hui un symbole universel de résistance contre la tyrannie et l’oppression. C’est en 1936, alors que le général Franco et ses troupes tentent, par la force, de prendre le pouvoir en Espagne, que Dolores Ibárruri, députée communiste, lance cet appel à la résistance. Cette négation catégorique est un cri de révolte contre le totalitarisme qui menace son pays et les valeurs démocratiques. Il s’agit de rallier toutes les forces républicaines pour défendre la liberté dans une Europe au bord du chaos.

8. « I have a dream » (J’ai fait un rêve), Martin Luther King

Quand le célèbre pasteur américain Martin Luther King monte à la tribune le 28 août 1963, il s’adresse à une foule immense qui manifeste à Washington en faveur de l’emploi et de la liberté. De violentes tensions agitent alors les États-Unis : elles opposent les partisans des lois ségrégationnistes et leurs opposants. Le président Kennedy s’apprête à présenter au Congrès un projet de loi pour l’égalité et Martin Luther King prononce un discours pour le soutenir. En le ponctuant par cette formule pleine d’espoir, « I have a dream », il transmet toute la force de sa conviction. Il affirme que son rêve pourra devenir réalité, que les citoyens américains seront un jour tous égaux quelles que soient leurs origines ethniques, religieuses ou sociales. Il espère qu’un jour l’Amérique sera une nation unie, fraternelle et égalitaire. 

7. « Prends garde à toi », dans l’opéra Carmen de Georges Bizet

On doit cette célèbre injonction au compositeur Georges Bizet. Le conseil, teinté de menace, est adressé par la séduisante Carmen à son amant dans l’un des airs d’opéra les plus célèbres au monde. Il est surprenant à l’époque que ce soit une femme qui, avec une concision remarquable, nous mette en garde contre les dangers de la passion amoureuse. Du latin passio, qui signifie « souffrir », ce sentiment obsessionnel échappe à la raison et entraîne les amants dans des tourments aussi périlleux que délicieux. La modernité des propos de Carmen l’érige aussitôt en symbole : elle incarne à tout jamais le désir et le goût de la liberté. 

6. « Pas de corps, pas de preuve », Moro-Giafferri

Le risque d’erreur judiciaire : c’est sur cet argument logique que maître Moro-Giafferri, l’avocat d’Henri Désiré Landru, fait reposer sa plaidoirie. Son client comparaît en novembre 1921 : il est accusé d’avoir assassiné dix femmes et d’avoir fait disparaître leur corps. La stratégie de l’avocat est brillante, son argument irréfutable. En effet, la justice exige des preuves tangibles pour condamner un individu. Ainsi, en l’absence de corps, Moro-Giafferri avance que rien ne prouve la culpabilité de son client, comme le souligne le parallélisme. En dépit de cette plaidoirie convaincante, d’autres preuves accablent Landru, qui est finalement condamné à mort. 

5. « Ce n’est pas ma faute », dans Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos

Par cette dénégation cruelle, le vicomte de Valmont, héros malfaisant des Liaisons dangereuses de Laclos, met fin à son aventure avec sa douce et vertueuse maîtresse. Après avoir œuvré habilement pour la séduire, il la quitte en se dédouanant de toute responsabilité. Le roman de Laclos, qui fut longtemps censuré pour l’immoralité de ses propos, adresse en réalité au lecteur une leçon instructive sur le pouvoir des mots. Les deux personnages principaux ont une parfaite maîtrise du langage, qui leur permet de manipuler leurs proies en les séduisant pour mieux les compromettre ensuite. L’auteur nous met donc en garde contre la duplicité de certains discours. 

4. « Battez-vous pour vos vies », Emma Gonzales

C’est par cette injonction saisissante que cette jeune étudiante achève un poignant discours en l’honneur de ses camarades disparus après une effroyable tuerie, dans un lycée de l’état de Floride aux États-Unis, en 2018. Elle devient rapidement le symbole d’une jeunesse qui réclame une réforme sur les armes à feu. Son discours critique les politiques partisans du droit à porter une arme et le puissant lobby de la NRA (National Rifle Association, l’association américaine de promotion des armes à feu). Cependant, malgré la multiplication des manifestations, aucune mesure concrète n’a été prise par le gouvernement américain depuis ces évènements.

Top 10 des phrases qui ont changé le monde...

3. « Entre ici Jean Moulin », André Malraux

Par une froide journée de décembre 1964, les cendres de Jean Moulin, figure majeure de la Résistance, sont transférées au Panthéon. Le ministre de la Culture, André Malraux, prononce alors, d’un ton solennel et fraternel, l’un des éloges funèbres les plus célèbres de l’histoire. Par sa voix, la patrie rend hommage au courage d’un homme qui lutta contre la tyrannie du régime nazi au péril de sa vie. Malraux érige le grand résistant en modèle pour les jeunes générations. Cet hommage porte l’espoir que d’autres sauront défendre la liberté avec toute la bravoure dont Jean Moulin fit preuve. Malraux en fait également un symbole pour honorer la mémoire de tous ceux qui luttèrent pour défendre la France, et qu’il nomme métaphoriquement « le peuple né de l’ombre ».

2. « J’accuse », Émile Zola

En 1898, Émile Zola place cette phrase en tête d’un article qu’il fait paraître dans le journal L’Aurore pour prendre la défense d’Alfred Dreyfus. Accusé à tort, ce capitaine de l’armée française a été condamné pour haute trahison et envoyé au bagne. Le texte de Zola dénonce les vrais coupables de cette affaire, qui est l’un des scandales judiciaires les plus retentissants de l’histoire. La formule « J’accuse » marque les esprits par sa concision et son ton catégorique alors que l’absence de complément crée un effet d’attente chez le lecteur. Elle a depuis été souvent reprise pour dénoncer toute forme d’injustice. 

1. « Je suis Charlie »

La formule est publiée sur les réseaux sociaux par un directeur artistique le 7 janvier 2015, après l’attentat islamiste au cours duquel huit collaborateurs du journal Charlie Hebdo et quatre autres personnes ont été assassinés. Il exprime ainsi spontanément sa solidarité et son émotion. La formule est reprise par des millions de gens sur les réseaux sociaux ou dans la rue lors de manifestations. Les personnalités médiatiques s’en emparent et le phénomène dépasse même les frontières de la France. Par la substitution du complément, la formule « Je suis … » est désormais souvent déclinée pour témoigner soutien et solidarité.

Source

PS : RACISME À L'ENVERS !

Á gauche, la personne qui a inventé la couche-culotte imperméable. Il s'agit de Marion Donovan, femme blanche étasunienne, morte en 1998.
Á droite, sa représentation par France TV dans l'émission “ Il était une fois… ces Drôles d’objets ”.
La première couche « semi-jetable » a été créée en Grande-Bretagne par Valerie Hunter Gordon (britannique d'origine italienne) en 1948.
Top 10 des phrases qui ont changé le monde...
Partager cet article
Repost0
24 mars 2024 7 24 /03 /mars /2024 06:01
Le vrai prénom du talentueux acteur, producteur et scénariste Kev Adams est Kevin.
On sait qu’en France, le prénom Kevin, avec ou sans accent aigu, a acquis une forte popularité ces trente dernières années par le biais de personnages de séries télévisées populaires en provenance des États-Unis et du Royaume Uni. Dans la foulée, Brandon a connu et connaît encore son heure de gloire. Chez les filles, Jennifer ou Kimberley ont raflé le pompon des prénoms qui, dans trente ou quarante ans, stigmatiseront celles qui les portent aujourd’hui.
Pourquoi le prénom Kev m’intéresse-t-il ? Parce que, dans les diminutifs, le français aime les structures binaires selon un schéma consonne-voyelle. Valéry a pu donner Va-ly, ou Va-va, Va-lou. Robert est diminué en Ro-Ro. Isabelle est souvent réduit à I-sa.
En toute logique, Kevin aurait pu donner Ké-ké.
Et c’est là que l’impérialisme culturel zunien a fondu sur le bienheureux Kev. Dans le monde anglo-saxon, les diminutifs sont généralement construits selon le schéma consonne-voyelle-consonne, la consonne de fin étant fermée. C’est ainsi que l’on a Pat pour Patricia, Nat pour Nathan, Mat pour Martin ou Matthew, Pat pour Patrick, Beth pour Elizabeth, Phil pour Philip, Val pour Valerie, Kim pour Kimberley, Cat pour Catherine, Alex pour Alexander ou Alexandra, Meg pour Meghan, Chris pour Christopher.
En choisissant, Kev – pour une ou des raisons que je ne connais pas – a, en le sachant ou sans le savoir, utilisé le schéma anglo-saxon. Ce qui n’est pas le cas des journalistes français qui s’amusent à charrier le grand décathlonien Kevin Mayer avec le surnom Kéké la Braise.
Le plus drôle – même s’il n’y a pas de quoi se tordre les boyaux – c’est que je suis moi-même victime de cette aliénation puisque, depuis toujours, j’appelle, dans les deux sens du terme, mes deux cadettes Raph et Reb alors que mon aînée a toujours été pour moi Zab (pour Isabelle).
Á propos du prénom de Kev Adams

Après avoir lu ce texte, mon ami J-CK (un vrai linguiste, lui) m'écrit : Le problème n'est pas que celui des diminutifs de prénoms, c'est  plus global et cela a à voir avec la théorie de la syllabe ; je ne suis pas spécialiste, mais en gros la syllabe prototypique, c'est CV en français, et CVC en anglais. Pour "mégaoctet" ou "gigaoctet", tu auras "méga" ou "giga" en français, mais "meg" ou "gig" en anglais, et on peut trouver mille autres exemples.

Partager cet article
Repost0
22 mars 2024 5 22 /03 /mars /2024 06:01
Deux jeunes femmes néerlandaises viennent de s'affronter dans une compétition féroce.
Á gauche, disons – soyons gentil – un laideron. Á droite, une jolie femme. Moins apprêtée que Kate Middleton.
Laquelle des deux l'emporta ? Celle de gauche, bien sûr. Qui, en plus d'être moche, est transgenre.
Il s'agissait du concours des “ Miss Pays-Bas ”.
La dauphine s'appelle Nathalie Yasmin. Elle pensait l'emporter au nom de la diversité, très à la mode chez nos amis bataves. Hé ben non, il y a eu plus diverse qu'elle, d'autant que la nouvelle Miss, qui a n'a changé de sexe qu'en 2023, est en partie Moluquoise.
L'ami Sylvain qui me fait passer cette nouvelle d'importance envisage sérieusement la possibilité d'une prochaine Miss Pays-Bas animal (e). Les animaux sont effectivement des créatures respectables issues de la volonté divine.
J'ai tout de même une suggestion pour la.e nouveau.lle Miss : qu'iel aille consulter un.e orthodontiste… Iel aura sûrement des choses à lui.elle dire.
Décidément, la beauté est dans l'œil de celui qui regarde…
Décidément, la beauté est dans l'œil de celui qui regarde…

PS : Un jeu de mots qu’aurait adoré l’ermite de Croisset pour qui les meilleurs jeux de mots étaient les pires :

Le lundi on peut parler
Le mardi on peut parler
Le mercredi on peut parler
Mais le
Décidément, la beauté est dans l'œil de celui qui regarde…

Je ne sais si la beauté est dans l'œil des censeurs de Facebook (la censure est exercée soit par ordinateur soit par des djeuns de huit ans d'âge mental), mais ce qui suit a été censuré pendant une douzaines d'heures, rétablie après une vigoureuse protestation de ma part. Les principaux critères de censure – que je comprends s'ils sont appliqués avec discernement – sont la violence dans le style et l'humiliation des personnes. Dans ce qui suit, je n'ai fait que reprendre, sans en changer un mot, un article d'actu.fr, un site grand public que l'on trouve dans toutes les chaumières.

 

Le cortège de mariage tchétchène sème la panique sur l’autoroute A10 

 

(INFO 78ACTU) Un cortège de mariage a semé la panique sur l’autoroute A10, entre le Loiret et les Yvelines. 60 kilomètres pendant lesquels les fêtards ont privatisé la route.

 

Un cortège de mariage tchétchène a semé le chaos surl’autoroute A10 en traversant trois départements : le Loiret, l’Eure-et-Loir et les Yvelines. Une dizaine de voitures, a minima, ont littéralement privatisé l’autoroute sur près de 60 kilomètres entre Saran (Loiret) et Saint-Arnoult-Yvelines. Le tout en semant une telle pagaille que les services d’urgences ont presque été saturés par les appels des autres automobilistes paniqués, agacés voire les deux. Eux revenaient tranquillement de vacances pour la zone B.

 

Vendredi 15 mars 2024, deux participants à ce cortège ont comparu devant le tribunal de Versailles. Âgés de 22 et 24 ans, originaires de la Fédération de Russie, mais Tchétchènes avant tout, ils conduisaient une Audi RS 6 et une BMW série 3.

 

C’est en fin de matinée, le dimanche 10 mars 2024, que les gendarmes sont alertés. Il est aux alentours de midi. Drapeaux de la Tchétchénie au vent, caméraman assis sur une portière… Tout un groupe de voitures s’est élancé de la région d’Orléans pour rejoindre l'Essonne. Il y a de la joie dans les habitacles. Trop.

 

« Certains se sont alignés sur l’autoroute pour forcer les autres voitures à ralentir, en roulant à environ 60 km/h. Cela permettait à des grosses cylindrées de faire de puissantes accélérations, de couper toutes les voies de circulation. Parfois, ils s’amusaient à zigzaguer les uns entre les autres. D’autres ont roulé ou se sont arrêtés sur la bande d’arrêtd’urgence et sont sortis des voitures… Des enfants étaient à bord », rapporte le dossier.

 

Deux automobilistes sont finalement stoppés par les gendarmes. Un autre a réussi à prendre la fuite. Un mandat de recherches a été délivré à son encontre.

 

Le procès commence comme le départ d’une course automobile. On cite les puissantes voitures : surtout des BMW mais aussi la fameuse Audi RS 6 verte, la Lexus des mariés, une Cupra Formentor… Toutes ont joué sur l'A10 comme dans un jeu vidéo.

 

Anthony, au volant de l’Audi, commence à battre sa coulpe avec un verbe posé et choisi. Il décide de donner sa véritable identité, dédouanant son frère pour lequel il s’était fait passer.

 

La juge le reprend. « Vous racontez cela avec une banalité déconcertante ! 

 

Et le prévenu de rétorquer : « Je suis le seul à m’être arrêté dès que les gendarmes nous ont demandé de les suivre. 

 

À côté de lui, son homologue de run assure ne pas avoir pris plus de risque que cela. « On roulait souvent à une vitesse bien inférieure à celle d’une autoroute. Je n’ai pas bloqué les autres voitures. Ni fait de grosses accélérations. Je n’avais pas assez de chevaux pour aller aussi vite. »

 

Bref, le duo soutient avoir été pris dans le piège de plus farouches écraseurs de champignons. L’effet de groupe donc… Et le manque d’organisation. « Je ralentissais souvent car je ne connaissais même pas l’adresse du mariage. On attendait les autres », assure Anthony.

 

Le jeune homme découvre au tribunal qu’il n’est plus titulaire du permis de conduire depuis septembre 2022. « Ça doit être pour des petits excès de vitesse, à moins de 10 km/h, sur des routes que je ne connais pas. »

 

L’instruction du procès parle mariage, traditions culturelles, euphorie, spontanéité des événements… Le procureur de la République refroidit l’ambiance. « C’est un miracle que personne n’ait été tué ou blessé. Que nous n’ayons pas eu, comme on le voit parfois, des gens éparpillés en morceaux sur le bord de l’A10. La route est dangereuse en soi. Pas besoin d’en rajouter. »

 

Pour autant, face à deux intérimaires au casier vierge, le magistrat croit que la pédagogie peut être une vertu. Vertu qui commence par une demande de confiscation de l’Audi et de la BMW, même si elles ont été prêtées. Elle se poursuit par une annulation du permis et une interdiction de le repasser avant une année. Elle se termine par 6 mois de sursis.

 

À 22 h 30, le drapeau à damier sonne la fin des débats. Deux profils, deux condamnations. Le conducteur de l’Audi écope de 6 mois de sursis et d’une annulation de son permis, avec interdiction de le repasser avant un an. La puissante voiture est restituée à son propriétaire.

 

Le second prévenu écope de 6 mois de sursis et d’une suspension de permis pendant 6 mois également. La BMW, propriété de sa mère, est confisquée. Définitivement.

 

 

Ci-dessous : ça peut avoir de la gueule, un mariage tchétchène ! 

 

Décidément, la beauté est dans l'œil de celui qui regarde…
Partager cet article
Repost0

  • : Le blog de Bernard Gensane
  • : Culture, politique, tranches de vie
  • Contact

Recherche

Articles Récents

  • L'aliénation linguistique (8)
    Quelques petits exemples divertissants pour nous désaliéner. En français, le mot agenda désigne, depuis le XVIe siècle, un carnet contenant une page pour chaque jour. Ayant repris le sens latin de ce mot (choses à faire), l’anglais donne à agenda le sens...
  • L'aliénation linguistique (7)
    Depuis 1946 et l'accord Blum-Byrnes, les cinémas français et étasuniens entretiennent des relations étroites. De grands succès commerciaux ont été financés par des capitaux de l'Empire. Mais il y a plus sérieux : une bonne partie de la distribution des...
  • Le lac Windermere, une nouvelle poubelle ?
    Dans les années soixante, j’ai eu le grand bonheur de séjourner du côté de Windermere, dans le nord-ouest de l’Angleterre, dans le comté de Cumbria plus précisément. Il y a là un lac magnifique, long de 18 kilomètres et large d’1,5 kilomètre. Plusieurs...
  • Revue de Presse 584
    Selon L’Obs : les dix Etasuniens les plus riches ont gagné 365 milliards de dollars en un an. Il aurait fallu 726 000 années à dix « citoyens ordinaires » pour récolter autant d’argent, selon un calcul de l’ONG Oxfam. Ces dix hommes ont gagné 1 milliard...
  • L'aliénation linguistique (6)
    Acquérir une langue c'est accumuler des compétences linguistiques. C'est aussi se pénétrer d'une idéologie, d'une vision du monde, d'une échelle de valeurs qui se greffent sur celles de la langue maternelle. Développer un discours athée dans une langue...
  • L'aliénation linguistique (5)
    Les problèmes culturels ne sont pas secondaires par rapport aux problèmes politiques ou économiques. Tout se tient et les langues, les moyens de communication de masse, sont des armes ou des moyens de pression au même titre que le cours des matières premières...
  • Faites des enfants…
    Il y aura toujours d'autres enfants pour les massacrer et une Justice qui détournera les yeux. Je reprends ici un article du Point consacré à la mort d'Elias. Par Géraldine Woessner et Sandra Buisson Ce rapport qui accable le système judiciaire Depuis...
  • Note de lecture 189.
    Jean-Pierre Perrin . La chambre d’Orwell. Paris : Plon, 2025. Un très bon livre par un auteur qui nous prouve – car cela n’avait rien d’évident – que l’on peut encore et toujours produire du neuf sur George Orwell. L’ouvrage est sous-titré “ Dans la fabrique...
  • L'aliénation linguistique (4)
    Depuis Étiemble, donc depuis les années soixante, on désigne l'ensemble des phénomènes de contact entre le français et le sabir « anglo-américain » sous le nom de « franglais ». Le quatrième de couverture de son livre Parlez-vous franglais ? exposait...
  • L'aliénation linguistique (3)
    En résumé, le bobo parle vite et mal. Il utilise des expressions qu’on ne peut pas lui retourner : essayez, sur le même registre, de dire le contraire de : « Ben Hur, c’est juste incroyable ». Le consensus règne en maître. Nous sommes sauvés. On ne va...