C'est là qu'on voit que les Français sont vraiment et durablement dans la pauvreté. La photo n'a pas été prise chez Hediard mais à la devanture d'un Leaderprice, supermarché "populaire".
« ONLYLYON », l’insulte lyonnaise à la langue française ! Qu'en pense le prof ?<br />
https://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/onlylyon-l-insulte-lyonnaise-a-la-213805
J'en pense la même chose que vous. Quand bien même cela rapporterait 1 euro à la ville, ce serait déjà minable comme démarche, mais je pense que c'est le contraire qui se passe : les étrangers sont attirés par ce qui fleure bon le français, par la différence, l'authenticité. Imaginez en Espagne des pubs rédigées en anglais où les mots corrida, plaza de toros, torero, picador seraient affichés en anglais. Ce serait ridicule et tellement peu couleur locale.